Освещение при оцифровке
Продолжаю свой цикл постов об особенностях оцифровки древних рукописей в Библиотеке Ватикана. Ссылка на предыдущий пост.
Иногда поверхность рукописи не является гладкой. Это происходит по целому ряду причин:
- В рукописи используется тиснение;
- Страницы содержат вставки из золота, драгоценных и полудрагоценных камней, что придаёт объёмность странице;
- Пергамент (до изобретения бумаги писали на специально обработанной коже различных животных) из-за воздействия внешних факторов со временем деформируется.
К тому же не всегда можно полностью раскрыть книгу, из-за этого текст «уходит в переплёт».
В таких случаях невозможно отсканировать страницу, сделав однократный снимок. Приходится делать несколько разных снимков под разными углами, а потом в специальном редакторе объединять различные части разных снимков в одно изображение. Из каждого сделанного снимка берётся только та часть, которая оказывается перпендикулярно расположенной.
Также надо учитывать освещённость различных частей изображения. Свет от различных частей объёмной поверхности отражается по-разному, что приводит к засветке определённых областей и недостаточной освещённости других. Для избежания подобных эффектов угол освещения также варьируется в процессе съемок.
Для примера публикую несколько фото:
- Фото №1: первые листы Лаврентьевской летописи, хранящейся в Российской национальной библиотеке. Обратите внимание на то, как под воздействием внешних факторов деформировались листы, а также как текст уходит в переплёт;
- Фото №2: скан страницы одной из рукописей, хранящихся в Библиотеке Ватикана;
- Фото №3: та же самая страница, что и на фото №2, но на ней для наглядности убраны все цвета. Обратите внимание на рельеф поверхности, а также на то, как меняется освещённость в зависимости от угла тиснения.
