# Оцифровка в Библиотеке Ватикана

> Продолжаю серию о Библиотеке Ватикана. Рассказываю, как там оцифровывают редкие книги: планетарные сканеры, особое освещение, борьба с бликами и бережное отношение к каждому листу.

- Canonical page: https://shorin.me/blog/2024/04/vatican-library-digitization/
- Page language: Russian
- Published: 2024-04-15
- Tags: BibliotecaApostolicaVaticana, DigitalTransformation, Preservation
- English version: https://shorin.me/en/blog/2024/04/vatican-library-digitization/index.md

После моего поста о посещении [Библиотеки Ватикана](https://shorin.me/blog/2024/04/vatican-library/index.md) мне написало множество людей с просьбой поподробнее рассказать о задачах, стоящих перед этой библиотекой, о тех инновациях, которые они используют, об оцифровке в целом и т.д. и т.п.

В один пост вся информация не уместится, поэтому я сделаю серию постов, постараюсь не перегружать каждый пост длинным текстом.

Начну с простейшего – оцифровка.

Если кто не знает, то в библиотеках при оцифровке не используют привычные нам по офисной работе планшетные сканеры. На этих сканерах, во-первых, ломается корешок книги, а во-вторых, тепло от лампы, проезжающей под книгой, губительно для страниц.

В библиотеках используют планетарные сканеры. Книга приоткрывается и помещается в специальную колыбель, сверху над книгой располагается освещение и качественный фотоаппарат, который снимает страницу. В Библиотеке Ватикана используются планетарные сканеры, которые они делают самостоятельно из подручных средств (см. фото).

Первая проблема, с которой сталкиваются сотрудники – это блики.

Множество хранящихся в Библиотеке Ватикана книг содержат позолоту, серебро, вставки из полудрагоценных и драгоценных камней. Всё это очень хорошо блестит.

Посмотрите на фото, сделанное мной: как бликуют отдельные элементы в раскрытой Библии. Сравните, как выглядят те же страницы в электронной библиотеке Ватикана - бликов нет.

Чтобы избежать бликов в итоговом изображении, используются следующие приёмы:

- Съемка производится при различных оттенках освещения: от холодного к теплому. Разные части блестят по-разному в зависимости от освещения.
- Освещение производится под разными углами.
- Итоговая картинка собирается из разных кусочков, снятых при разных условиях.
- Производится постобработка изображения в специальном редакторе с использованием различных фильтров.

## Media

<https://cdn.shorin.me/blog/2024/04/1713080452402.jpeg>

<https://cdn.shorin.me/blog/2024/04/1713080455915.jpeg>

<https://cdn.shorin.me/blog/2024/04/1713080448478.jpeg>

<https://cdn.shorin.me/blog/2024/04/1713080448975.jpeg>

## Original posts

- LinkedIn: <https://www.linkedin.com/posts/oleg-shorin_bibliothecaapostolicavaticana-vaticanlibrary-activity-7185494553838133248-KQtP>
